Зима на Почтовой площади

Зима на Почтовой площади

Почтовая площадь – одна из самых древних и известных площадей города Киева. Согласно археологическим исследованиям, торговля здесь проходила еще в IV веке. Под нынешним названием это место известно с первой половины XVIII века. В 1970 годах площадь кардинально перестроили и расширили. Очередная реконструкция была проведена в 2014-15 годах. После открытия нового современного свето-музыкального фонтана в центре площади, это место стало привлекать еще больше горожан и туристов. Хотя в зимний период, а особенно во время новогодних праздников, Почтовая площадь все же не так посещаема, как, скажем, летом.

***

Поштова площа — одна з найдавніших і відомих площ міста Києва. Згідно з археологічними дослідженнями, торгівля тут проходила ще в IV столітті. Під нинішньою назвою це місце відомо з першої половини XVIII століття. У 1970 роках площу кардинально перебудували і розширили. Чергова реконструкція була проведена в 2014-15 роках. Після відкриття нового сучасного світло-музичного фонтану в центрі площі, це місце стало вабити ще більше городян і туристів. Хоча в зимовий період, а особливо під час новорічних свят, Поштова площа все ж не так відвідувана, як, скажімо, влітку.

***

Poshtova ploshcha — one of the oldest and most famous squares of the city of Kiev. According to archaeological research, trade took place here in IV century. Under the current name is a place known since the first half of the XVIII century. In 1970 the area was rebuilt and expanded dramatically. Another renovation was carried out in 2014-15. After the opening of a new modern light-musical fountain in the center of the square, this place has been attracting more residents and tourists. While in the winter, and especially during the holidays, Poshtova ploshcha is still not as attendance, as, say, in the summer.

 

Поделиться:

Еще